12鏈�14鏃ワ紝鐢卞姏鎷撻泦鍦樿垏涓湅瀵舵闆嗗湗銆佹竻鑿ぇ瀛歌伅(li谩n)鍚堜富杈︾殑绗笁灞嗕腑鍦嬮嫾閻典綆纰崇櫦(f膩)灞曠洰妯欒垏璺緫鐮旇◣鏈冨湪鍖椾含鑸夎睛銆備締鑷斂搴�銆佽妤�(y猫)鍗�(xi茅)鏈�銆佺敘(ch菐n)妤�(y猫)鍙婂琛�(sh霉)鐣岀殑娴峰収(n猫i)澶栧皥瀹跺拰濯掗珨绛�150浣欎汉绶氫笂鍙冭垏鏈冭锛岃垏鏈冨槈璩撳氨涓湅閶奸惖浣庣⒊鐧�(f膩)灞曠殑鎴�(zh脿n)鐣�銆佹斂绛�銆佽矾寰戝強瀵﹁笎绛夎┍椤岄�茶浜嗘繁鍏ユ帰瑷庛��
鏈鐮旇◣鏈冪敱鍔涙嫇涓湅鍓附瑁�銆佹竻鑿�-鍔涙嫇璩囨簮鑳芥簮鑸囧彲鎸佺簩(x霉)鐧�(f膩)灞曡伅(li谩n)鍚堢爺绌朵腑蹇冨壇涓讳换琚佸噷涓绘寔锛岀爺瑷庢渻鍏卞垎鐐洪枊骞曡嚧杈�銆佷富鏃ㄦ紨璎涘拰鍦撴瑷庤珫涓夊�嬬挵(hu谩n)绡�(ji茅)銆�
鍦ㄩ枊骞曡嚧杈腑锛屽晢鍕�(w霉)閮ㄥ璨�(m脿o)鐧�(f膩)灞曚簨鍕�(w霉)灞�鍓眬闀风帇寰烽櫧琛ㄧず锛屸�滈嫾閻佃妤�(y猫)鍦ㄥ叏鐞冮兘灞簬鎴�(zh脿n)鐣ユ�с�佸熀绀�(ch菙)鎬ц妤�(y猫)锛屽叿鏈夐噸瑕佸奖闊垮姏銆傦紙琛屾キ(y猫)锛夋噳(y墨ng)鏀滄墜鍚屽績锛屼績閫蹭綆纰虫妧琛�(sh霉)銆佷綆纰虫婧�銆佷綆纰宠部(m脿o)鏄撹垏浣庣⒊缍�(j墨ng)婵熺殑鐧�(f膩)灞曘�傝鍫呮寔鍕�(w霉)瀵︽帹閫蹭綆纰虫妧琛�(sh霉)閫叉锛屽爡鎸佹帹閫插叏鐢熷懡鍛ㄦ湡闄嶇⒊锛屽爡鎸佸叏鐞冭閲庡拰鍦嬮殯鍚堜綔?锛�?span lang="EN-US" style="line-height: 125%;">
鍦嬪鐧�(f膩)灞曞拰鏀归潻濮斿摗鏈冪挵(hu谩n)璩囧徃纰抽仈宄扮⒊涓拰鎺ㄩ�茶檿鍓檿闀风帇娴╄〃绀�锛屸�滈嫾閻佃妤�(y猫)瑕佹妸纰抽仈宄颁綔鐐洪噸瑕佸姗�锛屾帹鍕曞鐝�(xi脿n)琛屾キ(y猫)鐨勭稜鑹蹭綆纰宠綁(zhu菐n)鍨嬪拰楂樿唱(zh矛)閲忕櫦(f膩)灞�銆備竴瑕佹繁鍖栦緵绲﹀伌(c猫)绲�(ji茅)妲�(g貌u)鎬ф敼闈�锛屽劒(y艒u)鍖栫敓鐢�(ch菐n)鍔涘竷灞�锛涗簩瑕佸姞寮峰厛閫插鐢ㄦ妧琛�(sh霉)鎳�(y墨ng)鐢�锛屽挤鍖栨竻娼旇兘婧愭浛浠�锛涗笁鏄叏闈㈠姞寮疯硣婧愮瘈(ji茅)绱�锛屽姞寮风う鐢�(ch菐n)銆佽兘婧愬拰鍘熸潗鏂欑殑寰挵(hu谩n)鍒╃敤?锛�?span lang="EN-US" style="line-height: 125%;">
涓湅閶奸惖宸ユキ(y猫)鍗�(xi茅)鏈冨壇绉樻浉闀烽粌灏庤〃绀�锛屸�滃鐝�(xi脿n)鈥橀洐纰斥�欑洰妯�锛岀鎶�鍓�(chu脿ng)鏂版槸鏍规湰涔嬭矾銆傚叡鍚屼績閫插叡鎬ф妧琛�(sh霉)鐨勫崝(xi茅)鍚岀爺鐧�(f膩)鍜屾垚鐔熸妧琛�(sh霉)鐨勬帹寤ｆ噳(y墨ng)鐢�锛屾槸鎺ㄩ�查嫾閻垫妧琛�(sh霉)閫叉鐨勪竴鍊嬮噸瑕佽憲鍔涢粸銆傛垜鍊戝皣鐮旂┒涓栫晫閶奸惖鐢熺敘(ch菐n)鎶�琛�(sh霉)鐨勬柊鐧�(f膩)灞曞拰鏈締瓒ㄥ嫝锛岀辜绾�(x霉)鍔犲挤鍏ㄧ悆浣庣⒊鍓�(chu脿ng)鏂颁氦娴佽垏鍚堜綔銆傗��
娓呰彲澶у姘ｅ�欒畩鍖栬垏鍙寔绾�(x霉)鐧�(f膩)灞曠爺绌堕櫌闄㈤暦鏉庢斂琛ㄧず锛屸�滄垜鍦嬬⒊閬斿嘲纰充腑鍜岀洰妯欑殑鎻愬嚭锛屾棦鏄噳(y墨ng)灏嶆埃鍊欒畩鍖�銆佷繚璀峰湴鐞冪敓鎱�(t脿i)瀹夊叏鐨勬埌(zh脿n)鐣ラ伕鎿�锛屼篃鏄垜鍦嬪鐝�(xi脿n)鍙寔绾�(x霉)鐧�(f膩)灞曠殑蹇呯敱涔嬭矾銆傞嫾閻佃妤�(y猫)鏄ぇ鏈夊彲鐐虹殑琛屾キ(y猫)锛岃绌嶆サ鎺㈢储娣卞害鑴⒊鐨勭厜閶兼妧琛�(sh霉)锛屽苟澶у姏鎺ㄥ唬寰挵(hu谩n)缍�(j墨ng)婵燂紝寰炴簮闋笂娓涘皯鐢熺敘(ch菐n)鐨勯渶姹�锛屽啀閫蹭竴姝ュ緸宸ヨ棟閬庣▼鏀归�插拰闈╂柊銆佺瘈(ji茅)鑳藉鏁堜互鍙婅兘婧愬拰鍘熸枡鏇夸唬涓婂仛鏂囩珷?锛�?span lang="EN-US" style="line-height: 125%;">
涓湅瀵舵闆嗗湗绺界稉(j墨ng)鐞嗗姪鐞�銆佺⒊涓拰棣栧腑浠ｈ〃鑲栧湅妫熻〃绀�锛屸�滅暥鍓�锛屼笘鐣岄嫾閻典紒妤�(y猫)姝ｅ湪鎺㈢储纰虫笡鎺掓妧琛�(sh霉)鐨勫绋彲鑳�锛屽皨姹備笉鍚屾笡鎺掕矾寰戠殑鍓�(chu脿ng)鏂扮獊鐮�銆備互绀︾煶鐐鸿捣榛炵敓鐢�(ch菐n)閶奸惖浠嶇劧鏄湭渚嗙浉鐣堕暦姝峰彶闅庢鐨勪富娴�銆傚ぇ鍔涚櫦(f膩)灞曠稜鑹蹭綆纰抽嫾閻电敘(ch菐n)鍝佺殑鐢熺敘(ch菐n)锛屼笉鍍呮槸鐣跺墠鐨勮硣婧�銆佽兘婧愭浠舵焙瀹氾紝鍚屾檪涔熺偤绀炬渻鏈夋洿澶氱殑缍犺壊閶奸惖鏉愭枡鎵撲笅鍩虹(ch菙)?锛�?span lang="EN-US" style="line-height: 125%;">
鍔涙嫇闆嗗湗棣栧腑鍟嗗嫏(w霉)瀹樸�佷腑鍦嬪崁(q奴)涓诲腑鐧界澘鏄庯紙Alf Barrios锛夎〃绀�锛�鈥�鎴戝�戠劇娉曠崹鑷鐝�(xi脿n)姘ｅ�欒畩鍖栫洰妯�锛岃垏鏀垮簻銆佸鎴�銆佷緵鎳�(y墨ng)鍟�銆佹暀鑲茬晫銆佺爺绌跺強绉戞妧姗熸(g貌u)鐨勪紮浼撮棞(gu膩n)绯昏嚦闂�(gu膩n)绶婅銆傚姏鎷撹垏瀵舵銆佹竻鑿ぇ瀛哥殑涓夋柟鍚堜綔闈炲父閲嶈锛屽畠灞曠従(xi脿n)浜嗙敘(ch菐n)瀛哥爺鍚堜綔鍏辫磸鐨勫彲鑳芥�э紝骞惰畵鎴戝�戝彲浠ユ洿蹇湴鎵惧埌鏈締骞惧崄骞村鐝�(xi脿n)鍑堥浂杞�(zhu菐n)鍨嬬殑瑙ｆ焙鏂规銆�鈥�
鍦ㄤ富鏃ㄦ紨璎涚挵(hu谩n)绡�(ji茅)锛屽喍閲戝伐妤�(y猫)瑕�(gu墨)鍔冪爺绌堕櫌闄㈤暦鑼冮惖杌嶈〃绀�锛屸�滀腑鍦嬮嫾閻佃妤�(y猫)鈥橀洐纰斥�欑洰妯欑殑瀵︾従(xi脿n)锛屽皣绺介珨缍�(j墨ng)姝烽仈宄�銆侀檷纰�銆佽劔纰�銆佷腑鍜屽洓鍊嬮殠娈点�傚叾涓�锛岄仈宄版槸鐧�(f膩)灞曞晱椤岋紝鏍稿績鏄В姹虹櫦(f膩)灞曚腑鐨勭祼(ji茅)妲�(g貌u)瑾�(di脿o)鏁村晱椤�锛涢檷纰虫槸鎶�琛�(sh霉)鎳�(y墨ng)鐢ㄥ晱椤岋紝鎳�(y墨ng)鎶婅兘婧愬拰璩囨簮鐨勭瘈(ji茅)绱勬斁鍦ㄩ浣�锛屾妸鍏堥�叉妧琛�(sh霉)绯荤当(t菕ng)鍦版噳(y墨ng)鐢ㄥソ鏄棞(gu膩n)閸碉紱鑴⒊鏄妧琛�(sh霉)闈╁懡鍟忛锛屽繀闋堥�氶亷鎶�琛�(sh霉)鍓�(chu脿ng)鏂帮紝瀵︾従(xi脿n)宸ヨ棟娴佺▼銆佺敓鐢�(ch菐n)閬庣▼銆佺稉(j墨ng)婵熷闀疯劔闆⑩�樼⒊鎺掓斁鈥�锛涗腑鍜屾槸鈥樺懡閬嬪叡鍚岄珨鈥欏晱椤�锛屾噳(y墨ng)鎺ㄥ嫊鐢�(ch菐n)妤�(y猫)鍗�(xi茅)鍚�銆佺敘(ch菐n)鍩庤瀺鍚�銆佸崁(q奴)鍩熻伅(li谩n)鍕曘�佸湅闅涘悎浣�?锛�?span lang="EN-US" style="line-height: 125%;">
涓湅瀵舵涓ぎ鐮旂┒闄綆纰虫妧琛�(sh霉)绺界洠(ji膩n)鏉庡缓琛ㄧず锛岀⿳妤垫噳(y墨ng)灏嶆埃鍊欒畩鍖�锛屼腑鍦嬪姝︿綔鐐哄叏鐞冩渶澶ч嫾閻典紒妤�(y猫)璨劇鏃佽哺锛屽苟灏嶉惖绀︾煶寰尝骞茬嚗鍜岀噿绲�(ji茅)鎶�琛�(sh霉)鐨勬帰绱㈢瓑鏂归潰鍒嗕韩浜嗙爺绌惰儗鏅強閫插睍銆�
娓呰彲澶у姘ｅ�欒畩鍖栬垏鍙寔绾�(x霉)鐧�(f膩)灞曠爺绌堕櫌鐮旂┒閮ㄤ富浠绘绉�琛ㄧず锛屸�滄垜鍦嬭惤瀵﹂洐纰崇洰妯欐棦闈㈣嚚绶婅揩鎬э紝涔熼渶鍔犲挤鍓�(chu脿ng)鏂版��銆傝檿鐞嗏�樼櫦(f膩)灞曡垏娓涙帓鈥欓棞(gu膩n)绯荤殑鏍稿績鍫呮寔璧扮敓鎱�(t脿i)鍎�(y艒u)鍏堛�佺稜鑹蹭綆纰崇櫦(f膩)灞曢亾璺�锛涜檿鐞嗏�樻暣楂旇垏灞�閮ㄢ�欓棞(gu膩n)绯伙紝闇�鍏ㄩ潰鍒嗘瀽鍦板崁(q奴)鐗瑰緛锛屽洜鍦板埗瀹�锛涜檿鐞嗏�橀暦鏈熺洰妯欏拰鐭湡鐩鈥欑殑闂�(gu膩n)绯�锛岄棞(gu膩n)閸垫槸鎶婃彙绡�(ji茅)濂忓拰鍔涘害锛涜檿鐞嗏�樻斂搴滃拰甯傚牬鈥欓棞(gu膩n)绯�锛岄噸榛炴槸寤虹珛鍋ュ叏鈥橀洐纰斥�欏伐浣滄縺鍕电磩鏉熸鍒�銆傗��
鍔涙嫇闆嗗湗閶奸惖娓涚⒊鍓附瑁佹柟鐫挎�濓紙Simon Farry锛夎〃绀�锛�鈥�鑴⒊鍟忛闇�瑕佹暣鍊嬮嫾閻靛児鍊奸張鐨勬繁搴﹀悎浣�锛屽姏鎷撳皣绻肩簩(x霉)灏囬噸榛炴斁鍦ㄤ紮浼撮棞(gu膩n)绯讳笂锛屽叾涓垏涓湅瀵舵銆佹竻鑿ぇ瀛哥殑鍚堜綔闂�(gu膩n)绯讳粛鐒舵槸鍔涙嫇鍦ㄤ腑鍦嬮嫾閻佃劔纰充箣鏃呯殑閲嶈绲勬垚閮ㄥ垎銆傚姏鎷撴湡寰呰垏涓湅浼欎即绻肩簩(x霉)鍚堜綔锛屾笡灏戠⒊鎺掓斁锛岄�欎篃鍖呮嫭鎿村ぇ闆欐柟鐨勫悎浣滆寖鍦�锛岄枊鐧�(f膩)鏂扮殑浣庣⒊鎶�琛�(sh霉)锛屽皣鐨埦宸存媺鐨勭う鐭冲姞宸ユ垚缍犺壊鐨勯嫾閻电敘(ch菐n)鍝�銆�鈥�
鍦ㄥ湏妗岃◣璜栫挵(hu谩n)绡�(ji茅)锛屽皥瀹跺�戝湇绻炩�滈嫾閻佃妤�(y猫)浣庣⒊鐧�(f膩)灞曠殑鎴�(zh脿n)鐣ユ�濊矾鈥濃�滈嫾閻佃妤�(y猫)浣庣⒊鐧�(f膩)灞曠殑鏀跨瓥姗熷埗鈥濃�滈嫾閻佃妤�(y猫)浣庣⒊鎶�琛�(sh霉)鍙婇潰鑷ㄦ寫鎴�(zh脿n)鈥濅互鍙婇檷浣庢垚鏈柟闈㈢殑鎴愭灉鍜屽湅闅涚稉(j墨ng)椹楃瓑瑭遍鍒嗕韩浜嗙湅娉�銆�
